E un cuvânt foarte des utilizat, aici, în SUA. Aproape că a devenit un element al limbii de lemn locale. Se referă în general la diversitate culturală, rasială, sexuală. Uite un exemplu: nişte prieteni care au un puşti de doi ani se gândesc să părăsească New York-ul din motive care nu au importanţă în acest context. Au două opţiuni: Maine sau Pennsylvania. Aleg până la urmă Pennsylvania deoarece Maine este în mare un stat “alb”, nu există diversitate, mai ales rasială, şi nu îşi doresc ca baiatul lor să crească într-un astfel de mediu.
E un răspuns la rasism, homofobie, sexism, un fel de a spune că nu ne sperie diferenţele, vrem să ne expunem acestor diferenţe. Există totuşi nuanţe.
Zona metropolitană San Francisco/Oakland bate la nivel de diversitate orice altă zonă în care am locuit până acum. Da, vorbesc serios, bate chiar şi New York-ul. Acolo, e adevarat, se vorbesc toate limbile pamântului, fiecare naţie îşi are propriul cartier, microcosmosuri care încearcă să mimeze acel acasă aflat la mii de mile depărtare. Dar tocmai aici e diferenţa. Chiar dacă în San Francisco există un Chinatown, populaţia de origine chineză nu mai poate fi găsită doar acolo ci peste tot. Chiar dacă în Oakland există câteva districte unde populatia de culoare este majoritară, orasul este departe de a fi în majoritate alb. Cartierul Mission, fostă enclavă latino-americană, este acum locul unde tot oraşul iese la o bere, vineri seara.
In New York există diversitate dar interacţiunea dintre diversele grupuri este minimă. Rezistenţa la integrare e mai mare. Graniţele sunt foarte uşor perceptibile si izoleaza diversele comunităţi. Aici însă graniţele au dispărut aproape complet. Lumea “migrează” uşor, comunităţile comunică între ele, totul merge spre desegregare totala. Suntem departe de a fi ajuns acolo, dar asta e direcţia.
Pot să spun că îmi place mult această stare de fapte. Căt am locuit în Louisiana nu am reuşit să am prieteni negrii, în New York nu am avut nici un prieten portorican sau arab. In California de Nord sunt speranţe.